Rename to Patra AI Cards Toolkit

[nee1k]

Summary

• Renames this component's ICICLE catalog entry (ci-component.yml) from "Patra Model Card Toolkit" to "Patra AI Cards Toolkit" (id PatraModelCardToolkit:1.0.0 -> PatraAICardsToolkit:1.0.0), and updates its hasDependentComponents reference to patra-knowledge-base's renamed id (PatraAICardsKnowledgeBase:1.0.0, see Rename to Patra AI Cards Knowledge Base in catalog metadata patra-knowledge-base#77).
• README title and license line updated from "Patra Model Cards Toolkit" to "Patra AI Cards Toolkit" (the body text already referenced the "Patra AI Cards framework"). Left generic "model card"/"Model Card" wording elsewhere untouched — those refer to the artifact type, not the product name.
• Part of a coordinated rename across patra-knowledge-base, patra-frontend, and cyberinfrastructure-knowledge-network for this week's ICICLE release, per Beth's naming direction relayed by Amit.
• componentVersion intentionally left at 1.0.0 — branding-only change.

Test plan

• Diff reviewed — only id, name, hasDependentComponents.related_to, and the two literal product-name occurrences in the README changed
• Merge patra-knowledge-base#77 first (or same release window) so the hasDependentComponents reference isn't dangling