diff --git a/src/vs/sessions/contrib/sessions/browser/sessionHoverContent.ts b/src/vs/sessions/contrib/sessions/browser/sessionHoverContent.ts
index cbb1fc3590ee1d..b2dca5076daf5a 100644
--- a/src/vs/sessions/contrib/sessions/browser/sessionHoverContent.ts
+++ b/src/vs/sessions/contrib/sessions/browser/sessionHoverContent.ts
@@ -49,6 +49,7 @@ export function getSessionSummaryHoverData(
 	const mainWorkspace = mainChat?.workspace.get() ?? sessionWorkspace;
 	const topPullRequestRefs = getPullRequestRefs([isMultiFolder ? mainWorkspace : sessionWorkspace]);
 	return {
+		...getProviderDetails(session, sessionsProvidersService),
 		title: session.title.get() || getUntitledSessionTitle(session.isQuickChat?.get() ?? false),
 		...(includeUpdatedAt ? { updatedAt: session.updatedAt.get() } : {}),
 		location: getLocation(
@@ -60,7 +61,6 @@ export function getSessionSummaryHoverData(
 		pullRequests: toHoverPullRequests(topPullRequestRefs.values(), openerService),
 		createdBy,
 		externalSession: getExternalSession(session, preferencesService),
-		providerLabel: getProviderLabel(session, sessionsProvidersService),
 		...(sessionWorkspace && isMultiFolder ? {
 			sessionSummary: {
 				workspaces: getWorkspaceSummaries(sessionWorkspace, session.worktreePending?.get() ?? false, labelService),
@@ -87,6 +87,7 @@ export function getChatSummaryHoverData(
 	includeUpdatedAt = false,
 ): ISessionSummaryHoverData {
 	return {
+		...getProviderDetails(session, sessionsProvidersService),
 		title: chat.title.get().trim() || localize('untitledChat', "Untitled Chat"),
 		...(includeUpdatedAt ? { updatedAt: chat.updatedAt.get() } : {}),
 		location: getLocation(
@@ -98,7 +99,6 @@ export function getChatSummaryHoverData(
 		pullRequests: getPullRequests(chat.workspace.get(), openerService),
 		createdBy,
 		externalSession: getExternalSession(session, preferencesService),
-		providerLabel: getProviderLabel(session, sessionsProvidersService),
 	};
 }
 
@@ -253,11 +253,17 @@ function getExternalSession(session: ISession, preferencesService: IPreferencesS
 	};
 }
 
-/** The kind of agent serving the session, e.g. "Claude". */
-function getProviderLabel(session: ISession, sessionsProvidersService: ISessionsProvidersService): string | undefined {
+function getProviderDetails(
+	session: ISession,
+	sessionsProvidersService: ISessionsProvidersService,
+): Pick<ISessionSummaryHoverData, 'providerLabel' | 'remoteName'> {
 	const provider = sessionsProvidersService.getProvider(session.providerId);
 	if (!provider) {
-		return undefined;
+		return {};
 	}
-	return provider.sessionTypes.find(type => type.id === session.sessionType)?.label ?? provider.label;
+	const providerLabel = provider.sessionTypes.find(type => type.id === session.sessionType)?.label ?? provider.label;
+	return {
+		providerLabel,
+		...(session.remoteConnectionStatus && providerLabel !== provider.label ? { remoteName: provider.label } : {}),
+	};
 }
diff --git a/src/vs/sessions/contrib/sessions/test/browser/sessionsList.test.ts b/src/vs/sessions/contrib/sessions/test/browser/sessionsList.test.ts
index a392b755c39537..12a4477d741179 100644
--- a/src/vs/sessions/contrib/sessions/test/browser/sessionsList.test.ts
+++ b/src/vs/sessions/contrib/sessions/test/browser/sessionsList.test.ts
@@ -43,6 +43,7 @@ import { IStorageService, StorageScope, StorageTarget } from '../../../../../pla
 import { IAutomationRun } from '../../../../../workbench/contrib/chat/common/automations/automation.js';
 import { IAutomationService } from '../../../../../workbench/contrib/chat/common/automations/automationService.js';
 import { ChatAutomationsEnabledContext } from '../../../../../workbench/contrib/chat/common/automations/automationsEnabled.js';
+import { SessionSummaryHoverWidget } from '../../../../../workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/sessionSummaryHover.js';
 import { AICustomizationManagementEditorInput } from '../../../../../workbench/contrib/chat/browser/aiCustomization/aiCustomizationManagementEditorInput.js';
 import { IEditorService } from '../../../../../workbench/services/editor/common/editorService.js';
 import { IPreferencesService, IOpenSettingsOptions } from '../../../../../workbench/services/preferences/common/preferences.js';
@@ -57,7 +58,7 @@ import type { ICustomViewDescriptor } from '../../../../services/customView/brow
 import { ISessionsListModelService, SessionsListModelService } from '../../../../services/sessions/browser/sessionsListModelService.js';
 import { ISessionGroup, ISessionGroupsChangeEvent, ISessionGroupsService } from '../../../../services/sessions/browser/sessionGroupsService.js';
 import { ISessionsService } from '../../../../services/sessions/browser/sessionsService.js';
-import { BRANCH_CHANGES_CHANGESET_ID, ChatInteractivity, ChatOriginKind, IChat, ISession, ISessionChangeset, ISessionChangesSummary, ISessionFileChange, ISessionFolder, SessionStatus } from '../../../../services/sessions/common/session.js';
+import { BRANCH_CHANGES_CHANGESET_ID, ChatInteractivity, ChatOriginKind, IChat, ISession, ISessionChangeset, ISessionChangesSummary, ISessionFileChange, ISessionFolder, ISessionType, SessionStatus } from '../../../../services/sessions/common/session.js';
 import { IActiveSession, ISessionsManagementService } from '../../../../services/sessions/common/sessionsManagement.js';
 import { ISessionsProvider } from '../../../../services/sessions/common/sessionsProvider.js';
 import { ISessionsProvidersService } from '../../../../services/sessions/browser/sessionsProvidersService.js';
@@ -1940,6 +1941,53 @@ suite('Sessions - SessionsList', () => {
 		});
 	});
 
+	test('remote session hover shows the remote name after the session type', () => {
+		const localSession = createSession('Fix remote reconnection', { workspaceLabel: 'Workspace' });
+		const remoteSession: ISession = {
+			...localSession,
+			remoteConnectionStatus: constObservable({ kind: 'connected' }),
+		};
+		const provider = upcastPartial<ISessionsProvider>({
+			label: 'Remote Mac',
+			sessionTypes: [upcastPartial<ISessionType>({ id: 'test', label: 'Copilot CLI' })],
+		});
+		const createProvidersService = (provider: ISessionsProvider) => new class extends mock<ISessionsProvidersService>() {
+			override getProvider<T extends ISessionsProvider>(): T | undefined {
+				return provider as T;
+			}
+		};
+		const providersService = createProvidersService(provider);
+		const createHoverData = (session: ISession) => getSessionSummaryHoverData(
+			session,
+			providersService,
+			upcastPartial<IOpenerService>({}),
+			upcastPartial<ILabelService>({}),
+			upcastPartial<IPreferencesService>({}),
+		);
+		const remoteData = createHoverData(remoteSession);
+		const titleLine = new SessionSummaryHoverWidget(remoteData).domNode.querySelector('.session-summary-hover-title')?.textContent;
+		const disconnectedData = getSessionSummaryHoverData(
+			remoteSession,
+			createProvidersService({ ...provider, sessionTypes: [] }),
+			upcastPartial<IOpenerService>({}),
+			upcastPartial<ILabelService>({}),
+			upcastPartial<IPreferencesService>({}),
+		);
+		const disconnectedTitleLine = new SessionSummaryHoverWidget(disconnectedData).domNode.querySelector('.session-summary-hover-title')?.textContent;
+
+		assert.deepStrictEqual({
+			titleLine,
+			remoteName: remoteData.remoteName,
+			disconnectedTitleLine,
+			localRemoteName: createHoverData(localSession).remoteName,
+		}, {
+			titleLine: 'Fix remote reconnection · Copilot CLI · Remote Mac',
+			remoteName: 'Remote Mac',
+			disconnectedTitleLine: 'Fix remote reconnection · Remote Mac',
+			localRemoteName: undefined,
+		});
+	});
+
 	test('external session hover leads to the setting that governs external sessions', () => {
 		const queries: (string | undefined)[] = [];
 		const hoverFor = (isExternal: boolean) => getSessionSummaryHoverData(
diff --git a/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/sessionSummaryHover.ts b/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/sessionSummaryHover.ts
index 5eacffe4fcd359..73112069e10cb6 100644
--- a/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/sessionSummaryHover.ts
+++ b/src/vs/workbench/contrib/chat/browser/agentSessions/sessionSummaryHover.ts
@@ -86,6 +86,8 @@ export interface ISessionSummaryHoverData {
 	 * title as "Fix the redirect loop · Claude".
 	 */
 	readonly providerLabel?: string;
+	/** The remote host serving the session, shown after {@link providerLabel} when present. */
+	readonly remoteName?: string;
 	/** Session that created this session, when available. */
 	readonly createdBy?: {
 		readonly title: string;
@@ -149,6 +151,10 @@ export class SessionSummaryHoverWidget {
 			appendSeparator(this._title);
 			dom.append(this._title, dom.$('span.session-summary-hover-provider', undefined, data.providerLabel));
 		}
+		if (data.remoteName) {
+			appendSeparator(this._title);
+			dom.append(this._title, dom.$('span.session-summary-hover-provider', undefined, data.remoteName));
+		}
 		if (data.updatedAt) {
 			appendSeparator(this._title);
 			dom.append(this._title, dom.$('span.session-summary-hover-provider', undefined, fromNow(data.updatedAt, true)));